Baddi Eish
Lyrics
Baddi oul alouli ma tkouli baddi rouh alouli ma trouhi
baddi hebb alouli ma thebbi 3alyki ba3ed bakkir
w helmi yrouh wel chames 3anni b3idi w 3ish el wa2et bi hal denieh el wahidi
wel hayat tendahli w tnadini w ana rah jenn w tir
baddi 3ish trekouni 3ish hayati baddi 3ish kel lahza bi hayati
w baddi tir tir w 3alli 3alli faw2 el nejmat
baddi 3ish tahet hal sama el zarka baddi 3ish w ma3 habibi rah eb2a
w nensa el wa2et w lawn el denieh wel sa3at
w sar el wa2et 3am byehrob w yrouh menni
wel ayyam temrok w ma tes2al 3anni
w ana jenn yekoulouli ma tjenni 3leiki ba3ed bakkir
baddi 3ish trekouni 3ish hayati baddi 3ish kel lahza bi hayati
w baddi tir tir w 3alli 3alli faw2 el nejmat
baddi 3ish tahet hal sama el zarka baddi 3ish w ma3 habibi rah eb2a
w nensa el wa2et w lawn el denieh wel sa3at
Baddi oul alouli ma tkouli baddi rouh alouli ma trouhi
baddi hebb alouli ma thebbi 3alyki ba3ed bakkir
Translation
Haifa Wehbe - I Wanna Live
I wanna speak
They told me don't speak
I wanna go
They told me don't go
I wanna love
They told me don't love
It's still early for you
My dream is leaving and the sun is far from me
And I live the time in this world alone
And life calls and beckons me
And I am going to go crazy and fly away
I wanna live
Let me live my life
I wanna live every second of my life
And I wanna fly high high above the stars
I wanna live under the blue sky
I wanna live with my darling I am going to stay
As we forget time
And all the colors of the world and its hours
Time started to run away and leave me
Days passing without you asking about me
And I'm going crazy
They tell me don't go crazy
It's still early for you